[#TRAD] 2014/06/04 CHARLA FINAL DE PARK YOOCHUN DURANTE SU “2014 FANMEETING HOUSEWARMING PARTY” EN SEÚL

Charla final de Park Yoochun en su “Housewarming Party Fanmeeting”

Yoochun:

¿Ha pasado un largo tiempo, verdad? Me pregunto si me excedí durante este tiempo. Lo siento. Sería genial si pudiera ofrecer más eventos como este, ¿verdad? Tendré más actividades antes de enlistarme en el ejército. Realmente estoy disfrutando el trabajar en este álbum. También tendré giras de conciertos (con JYJ) y les mostraré mis mejores lados. Si hay una gran posibilidad y tengo tiempo, puede que tenga realice otro proyecto de actuación o incluso he estado pensándolo… tener un trabajo en solitario (álbum). Si existe una buena posibilidad, les prometo que daré lo mejor para poder ofrecerles grandiosas actividades. Hoy es miércoles ¿verdad? Empezando desde hoy, tendremos un largo fin de semana ¿verdad? Espero que todos gocen de lindas vacaciones y puedan viajar. En mi caso, no puedo hacerlo a menos que sea por trabajo. Lo mismo pasa con Jaejoong hyung. Por favor pásenla bien el día de hoy y, nuevamente, muchas gracias a todos por venir. El Park Yoochun en el que todos piensan… ¿es realmente valioso?… Todos piensan en mi nombre y en mí mismo como algo genial, ¿verdad? Como ustedes dijeron hace rato, el simple hecho de mi existencia [ya es genial]… Así como ustedes me dan mucho amor, también yo les ofreceré más actividades y trabajos por los que trabajaré más duro. Me siento realmente agradecido cada vez que cuidan bien de mi incluso desde lugares en los que no puedo ver(los). Deseo que todos sean felices y deseo poder ser ayudar a que lo sean. Trabajaré más duro para así también poder ser más feliz. Gracias. Finalmente, los dejaré escuchando « Walking With Her In Spring » ¿Lanzarlo como un single digital? Estoy pensando en ellos. Si llega a suceder, ¿debería presentarlo ante todos cierto? Así que estoy preguntándome cómo debería hacerlo.

“Walking With Her In Spring”

(En mitad de la canción) 
Yuchun:
¡Ah, así que para esto eran los aviones de papel !

(Al final)
Yuchun:
Gracias. ¡Ustedes han doblado una gran cantidad de aviones de papel! Gracias.

Vídeo de referencia

Fuente: Grabación total de audio
Traducido por: Sheena
Trad castellano: Miriam de JYJTres
Vía: JYJTres
ReUp: Emma @JYJplacespain
KJC Place Spain

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s